Event cancelled due to bad weather

We plan a boat trip today around the Port of Rotterdam, to date the largest port in Europe.

The trip will last for 3 hours for as little as €36,00 per person (unless we can hire another boat), for which we need a minimum of 12 people to be able to sail. As from 24 people we take 2 boats, which will give us some nice group photographs.

As it is impossible to see the whole port, we need to limit this trip for which we give you the opportunity to give your preference.

a) Cruise in the Waalhaven, where we sail in and out of docks and are able to see different types of ships.
b) Cruise on the Maasvlakte where the Rotterdam giants call.

Kindly let us know your choice when registering, so that we can take your preference into account.

Vandaag plannen we een rondvaart in de haven van Rotterdam, tot op heden de grootste haven van Europa.

We plannen een drie uur durende trip voor een kleine € 40 per persoon, waarbij we met minstens 12 personen moeten zijn om te kunnen uitvaren. Vanaf 24 personen varen we met 2 bootjes rond wat wel leuke groepsfoto's kan opleveren.

We kunnen onmogelijk de ganse haven rondvaren en daarom moeten we deze trip wel beperken, waarbij we jullie de mogelijkheid om jullie voorkeur te geven.

A) Rondvaart in de Waalhaven waar we dok in dok uit varen en zo verschillende type schepen kunnen zien.
B) Rondvaart op de Maasvlakte waar de grote reuzen Rotterdam aanlopen.

Gelieve jullie keuze mee te geven in de inschrijving, dan kunnen we hier rekening mee houden.

Heute planen wir eine Rundfahrt durch den Hafen von Rotterdam, bis jetzt der größte Hafen Europas.

Wir planen eine drei-stunden dauernde Tour für knapp €36 pro Person (sofern wir kein anderes Boot mieten), wobei wir mit mindestens 12 Personen sein müssen um auslaufen zu können. Ab 24 Personen fahren wir mit 2 Boote, was in schöne Gruppenaufnahmen resultieren kann.

Wir können unmöglich den ganzen Hafen durchfahren und müssen deshalb die Tour einschränken, wobei Ihr die Möglichkeit habt Euren Vorzug anzugeben.

A) Rundfahrt durch den Waalhaven, wo wir Dock ein und Dock ausfahren und so verschiedene Schiffstypen sehen können.
B) Rundfahrt auf der Maasvlakte, wo die großen Riesen Rotterdam einlaufen.

Gerne Euren Vorzug bei der Einschreibung anzugeben, damit wir diesen berücksichtigen können.